240+ ethical labels, buy direct from the maker

Nye Short (Weightless) in Translation

$168
Buy now from Agolde

We don't sell directly. Clicking through takes you to agolde.com where you'll pay and receive from the maker. Delivery and returns are handled by agolde.com, under its own policies.

Agolde is based in the United States. At $168, it's pricier than most of the 1,169 women's shorts on Ethical Clothing (typically $22–$275, from 56 brands). See all Women's Shorts →

Product details

Our most relaxed short the Nye is designed with a loose low-slung fit and a subtle drop crotch for an authentic borrowed-from-the-boys feel. Done in a dark worn-in black wash it brings a lived-in edge to its easy undone attitude. With raw hems and five-pocket detailing this style is meant to be worn low on the hips for a laid-back effortlessly cool silhouette. Crafted from non-stretch weightless denim washed down for a super-soft feel it offers a lightweight drape with comfortable all-day wear.
This fit is true to size.
Looks Like: Dark worn in black denim shortFeels Like: Non stretch weightless denim washed down for a super soft feel

Material
Other Materials
Shop for
Women
Brand based in
United States
Colour
Black